توثيق التراث العربي

مقابلة مع “ندى باركلي”، مديرة التطوير والإنتشار في  موقع الحكواتي

كيف كانت البداية لهذه المبادرة الملهمة؟
بدأت قصة الحكواتي  بفكرة لجمع القصص من المنطقة ونشرها في مجلة.  ومع تقدم التكنولوجيا، تحولّت هذه الفكرة لإنشاء مكتبة رقمية عربية مفتوحة للجميع عن التراث والثقافة العربية. وكان هذا المشروع مشروعا عائليا، حيث قمت بالعمل مع أمي، وأختي، وأجدادي. لقد كان عملاً يسوده الحب .

هل هناك أي مشاريع جديدة تعملين عليها؟
شرعت مؤخرا في شراكة مع جامعة تكساس في أوستن، حيث سنعمل معا على تطوير مصادر تعليم اللغة العربية، وهي متاحة على hakawati.la.utexas.edu

كيف تصفين قاعدة القراء من حيث الموقع والنمو؟
ينعم الموقع بقراء من جميع أنحاء العالم. ويبلغ معدل الزائرين اليومي حوالي 8000 زائر يوميا، وتتصدر القائمة دول  المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة و مصر.

من يساهم في كتابة محتوى الموقع؟
على مدى العقد الماضي، ساهم القراء بمحتوى لا يقدر بثمن لما فيه من الخصوصيّة المحليّة حول القبائل والتقاليد، بالإضافة الى القصص والقصائد والأعمال الفنية.

على أمل تنمية المكتبة الافتراضية للتراث العربي، كيف تصفين إنجازاتك ؟
قام فريقنا في بيروت بتحويل أكثر من 400 كتاب في التراث العربي الى محتوى رقمي، وتشمل مواضيع هذا الكتب  العلوم، والرياضيات، والموسيقى، واللغة ، والدين، والطب. ويحتوي كل كتاب ومقال على إقتراحات لمواد أخرى، ونقوم بالبحث في هذه الاقتراحات وإضافتها على موقعنا .

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الحكواتي