بركة بتس
  • عالم الأعمال
    • الشباب والأعمال
    • المرأة والأعمال
    • ريادة إجتماعية
    • منظمات وجمعيات غير ربحية
  • الفنون
    • سينما، تلفزيون وفيديو
    • فنون التصميم
    • فنون وتصوير
    • كتب، شعر ومدونات
    • مسرح ورقص
    • موسيقى
  • بيئة
    • إعادة تصنيع و تطوير
    • تصميم مستدام
    • سياسة بيئية
  • تعليم
    • التعليم المبتكر
    • بالتعليم أستمر#
    • جناح الشخصيات الهامة
  • ملح الحياة
    • أفكار مريحة
    • تراث وحنين
    • صحة و عافية
    • طعام
  • علوم وتكنولوجيا
    • اختراعات و ابتكارات
    • تطبيقات مفيدة
    • لتعرف أكثر
  • البركة فينا
    • جائزة بركة
    • حول عالمنا
    • لمحة عن …
    • وجهاً لوجه
  • الدول
  • أرسل قصة
  • لمحة عن بركة بتس
  • الاعلانات
  • اتصل بنا
Subscription Form
بركة بتس
  • عالم الأعمال
  • الفنون
  • تعليم
  • بيئة
  • ملح الحياة
  • علوم وتكنولوجيا
  • البركة فينا
  • English
  • البركة فينا
  • الفنون @ar
  • تراث وحنين
  • كتب، شعر ومدونات
  • ملح الحياة

هل تعلم أن هناك كتب عربية تدرّس في جامعات أوروبية!

  • يوليو 15, 2014
  • بدون تعليقات
  • 1 دقائق قراءة
Total
5
Shares
5
0
0
0
0
0

الحضارة العربية من الحضارات العظيمة التي مرت على الإنسانية و ما يشكل العلامة الفارقة لها هو اهتمامها بالعلم و طلب العلم حتى برز فيها الكثير من العلماء في مختلف العلوم الإنسانية، و كانت كتبهم من أمهات الكتب في هذه العلوم و استمر تدريسها حتى عهد قريب، جمعنا أربعة منها اليوم:

1- المختصر في حساب الجبر والمقابلة: كُتِبَ باللغة العربية من قبل عالم الرياضيات ومؤسس علم الجبر الخوارزمي، متضمناً أسس علم الجبر، هذا العلم الذي أسماه الخوارزمي بلفظ من اللغة العربية وانتقل إلى اللغات الأوروبية بلفظه العربي “Algebra“، حتى أن كلمة خوارزمية “algorithm” الموجودة في العديد من اللغات اشتقت من اسمه، تُرجم هذا الكتاب إلى اللغة اللاتينية في القرن الثاني عشر وظل يُدرس في جامعات أوروبا حتى القرن السادس عشر.

2- القانون في الطب: ألفه أمير الأطباء ابن سينا، وظل هذا الكتاب يُدرس في جامعات أوروبا خاصة جامعة “مونبلييه” الفرنسية حتى أوائل القرن التاسع عشر ، كما وتُرجمت كل كتب ابن سينا في الطب إلى اللاتينية ومعظم لغات العالم وظلَّت حوالي سبعة قرون متتالية المرجع العالمي في الطب لمختلف جامعات العالم، ولا تزال صورة ابن سينا إلى الآن تزين كبرى قاعات كلية الطب بجامعة “باريس” تقديراً لعلمه واعترافاً بفضله.

3- التصريف لمن عجز عن التأليف: موسوعة طبية تبحث في الطب الداخلي والجراحة بشكل خاص، لأبو القاسم الزهرازي، ترجم هذا الكتاب إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر وأصبح الكتاب المدرسي المعتمَد في كليات الطب في أوروبا كلها حتى مطلع القرن السابع عشر، وأسهم في نشر الجراحة العربية في جميع البلدان الأوربية حيث اشتمل على صور توضيحية لآلات الجراحة التي ساعدت على وضع حجر الأساس للجراحة في أوروبا.

4- الحاوي: أضخم موسوعة طبية في علم الأمراض والأدوية ظهرت باللغة العربية حتى الآن، جمع فيه أبو بكر الرازي كل ما يحتاج إليه الأطباء من حفظ الصحة ومداواة الأمراض بالتدبير والأغذية، وظل المرجع الأساسي في تعليم الطب في أوروبا لمدة تزيد على 400 عام دون أن يزاحمه كتاب آخر، واعترافاً من الفرنسيين بقيمة هذا الكتاب، أقاموا له نُصبا في القاعة الكبيرة في كليات الطب لديهم، كما علقوا صورته وصورة الرازي في قاعة كبيرة أخرى تقع في شارع سان جيرمان بباريس.

والسؤال الآن هل تعرف كتب عربية أخرى كان لها اثر في التعليم والجامعات غرباً؟؟ شاركنا معلوماتك ..

5
0
0
0
Share 5
Tweet 0
Total
5
Shares
Share 5
Tweet 0
Pin it 0
مواضيع متعلقة
  • أخبار الشرق الأوسط
  • أخبار سارة
  • أخبار سارة من الشرق الاوسط
  • أخبار ساره
  • أخبار ساره من الشرق الأوسط
  • أوروبا
  • ابن سينا
  • التصريف لمن عجز عن التأليف
  • الحاوي
  • الخوارزمي
  • الرازي
  • الزهراوي
  • الشرق الاوسط
  • القانون في الطب
  • اللغة العربية
  • المختصر في حساب الجبر والمقابلة
  • باريس
  • بركة
  • بركة بتس
  • بركة بيتس
  • جامعات
  • جامعات غربية
  • جامعة باريس
  • جبر
  • رياضيات
  • شارع سان جيرمان
  • طب
  • عرب
  • علم
  • كتب عربية
  • لطيفة النحلاوي
لطيفة النحلاوي

القصة السابقة
جسور سوريا
  • الفنون @ar
  • بالتعليم أستمر#
  • تعليم @ar
  • سينما، تلفزيون وفيديو
  • صحة و عافية
  • ملح الحياة

جسور سوريا: غد أفضل و مستقبل مشرق

  • يوليو 14, 2014
عرض المقال
القصة التالية
it worth more!
  • الفنون @ar
  • ريادة إجتماعية
  • سينما، تلفزيون وفيديو
  • عالم الأعمال

حملة دوبيزل أن تعطي #أكثر_مما_تتخيل !

  • يوليو 15, 2014
عرض المقال

الاشتراك

انضم لقائمتنا البريدية

قد ترغب أيضا في قراءة
عرض المقال
  • البركة فينا
  • تراث وحنين
  • حول عالمنا @ar
  • غير مصنف

قطاف الزيتون موسم للبهجة والفرح ورمزا للتعاون والإخاء

  • نوفمبر 19, 2017
عرض المقال
  • البركة فينا
  • حول عالمنا @ar
  • لمحة عن ...
  • موسيقى

ديسباسيتو العربية الأكثر شعبية

  • نوفمبر 12, 2017
عرض المقال
  • الفنون @ar
  • فنون التصميم

مشروع “مدن” يجمع بين فنّ العمارة وتصميم القطع الفنيّة

  • أكتوبر 26, 2017
عرض المقال
  • تراث وحنين

الزواج في اليمن.. مزيج تراثي من الجمال والغرابة

  • أغسطس 21, 2017
عرض المقال
  • #Barakability
  • AMENA
  • البركة فينا

تعرفوا إلى عمر: أصغر شيف مغربي وأكثر الشخصيات تأثيرا في الإعلام الرقمي المغربي!

  • أغسطس 10, 2017
عرض المقال
  • الفنون @ar

هل رأيتم يوما لوحة فنية على رأس إنسان؟ إذاً لم تتعرفوا بعد إلى مهند!

  • يوليو 27, 2017
عرض المقال
  • كتب، شعر ومدونات

مع تميم: برنامج تعرضه Aj+ ليروي القصة شعرا

  • يوليو 25, 2017
عرض المقال
  • البركة فينا
  • الشباب والأعمال

سعيد قديح يجعل من حسابه على فيسبوك منصة أمل وإبداع لتنقل للعالم كل جميل!

  • يوليو 24, 2017

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

الأكثر قراءة
  • 1
    أهمية رحلات استكشاف المريخ لمستقبل البشر
  • 2
    المستقبل الحتمي لجوالات سامسونج القابلة للطي!
  • 3
    زراعة الأسنان في تركيا
  • 4
    أهمية تحسين محركات البحث للمواقع العربية
  • 5
    إطارات السيارات.. وشهادات المطابقة الخليجية
النشرة البريدية

الاشتراك

انضم لقائمتنا البريدية

الدول
ليبيا ايران تركيا العراق سوريا الجزائر الاردن عمان مصر السعودية المغرب فلسطين لبنان الكويت قطر البحرين
ابقى على تواصل
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube Subscribers
الفئات
  • عالم الأعمال
  • الفنون
  • علوم وتكنولوجيا
  • تعليم
  • لايف ستايل
  • بيئة
  • البركة فينا
الشركة
  • لمحة عن بركة بتس
  • أرشيف
  • الاعلانات
  • أرسل قصة
  • اتصل بنا
بركة بتس
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الاستخدام
أخبار سارة من الشرق الأوسط

أدخل كلمة البحث واضغط إنتر