ما زال الناس في مصر يتحدثون لغة الأجداد منذ آلاف السنين، ومن آلاف الكلمات التي يمكنها أن تقدم الدليل على ذلك اخترنا أمثلة لكلمات يستخدمها المصريون ولها أصول واضحة في اللغة المصرية القديمة واللغة القبطية المتطورة منها والمتقدمة عليها زمنياً إلى حد ما، ومنها :
1- خبّي: أصلها القبطية “خبا” بمعنى يخفي
2- مهجاس: من “مه-جوس” بمعنى كثير الكلام
3- مهياص: من “مه-ياس” بمعنى كثير الحركة
4- شمس: من المصرية القديمة شمش أو شمشا
5- كركر: من المصرية القديمة “قرقر” بمعنى يضحك
6- قمح وشعير: من المصرية القديمة “كمح” و”سعر” بنفس المعنى
7- طقّ: من القبطية “تاك” بمعنى يقذف وأصلها في المصرية القديمة “تكك”
8- رحب: من “روحبو” القبطية وأصلها “رحبو” المصرية القديمة بمعنى فسيح
9- فتفت: من القبطية بمعنى قطّع لأجزاء صغيرة، وأصلها في المصرية القديمة “بتبت”
10- كرسي: بنفس المعنى واللفظ من القبطية، وأصلها في المصرية القديمة “قرسو”
11- صباع: وجمعها صوابع من المصرية القديمة “ظبع”، وعربيتها إصبع وجمعها أصابع
12- رغي: من “إر-جو” القبطية وأصلها في المصرية القديمة “‘إر-جد” بمعنى يصنع الكلام
13- موجة: وأصلها “مو-جا” بمعنى “ماء-يعبر”، والمقصود بها المعنى الحالي للكلمة
14- حقل: بنفس المعنى واللفظ، ومرادفها “غيط” بمعنى أرض مبللة، وكلُ منهما من المصرية
15- يم: بمعنى بحر أو ماء، وهي أصل كلمة “بايوم” بمعنى البحر، والتي تحولت في القبطية إلي “فيوم”
16- أيضاً نهر: وأصلها “نهرن”، بحر: وأصلها “بعر”، بير: وأصلها “بار” بمعنى بئر، كلها كلمات مصرية
17- بعبع: وأصلها “بوبو”، ومنها الكلمة القبطية “فوبوس” بمعنى خوف أو رعب، وهى أصل كلمة “فوبيا”
18- إتوكس: من المصرية القديمة “تي أوكوس” بمعنى إدفن نفسك، والمقصود بها اشعر بخيبتك ونطاعتك، ومنها وكسة
19- حتف: من “حتب” بمعنى سلام أو راحة، ولها معنى أخر وهو غروب الشمس، ومن المعروف أن المصريين القدماء كانوا يفسرون الموت على أنه غروب، فيكون معنى لقى حتفه أي رحل إلي البر الغربي حيث السلام والراحة
20- حلّو يا حلّو.. رمضان كريم يا حلّو.. حل الكيس وإدينا بقشيش.. لا نروح ما نجيش يا حلّو: “حَلّو” مصرية بمعنى رجل متقدم في السن، والمقصود بها “عمو”، و”كيس” فارسية بمعنى حافظة، أما “بقشيش” فهى تركية بمعنى منحة
للمزيد من الكلمات المصرية القديمة والتي مازالت تنبض بالحياة منذ آلاف السنين حتى الآن، اضغط هنا وهنا لقراءة الجزئين السابقين، بانتظار مشاركاتكم
